Following a bet, Simon has no choice but to participate in the Morat-Fribourg race. The preparation and the race itself reveal painful memories that have been buried for far too long.
Simon
Julien
Antoinette
César
La mère
Un coureur
Le pompiste
L'enfant
La patronne du bistrot
Le directeur
L'ingénieur
L'employée de la gare
Le reporter radio