After studying in Paris, the young doctor François moves to Beauval, where single-family houses are lined up monotonously. He quickly becomes the focus of a group of young people, led by the charismatic Cédric and Matthieu, his assistant. The gang tries to escape their boredom with dangerous games at the edge of the forest. But things become bitterly serious when the body of a twelve-year-old girl is found and François is suspected.
François
Jeanne
Sam
Cédric
Claire
Julie
Suzanne
Matthieu
Rasmus Van Stratten
Hélène
Tibo
Le maire de Beauval
Falk
Marie
Arno
Jules
Le gendarme
Marie
Lise
Nicolas
Eric
Hôtesse d'accueil VanX
Armand
Clothilde
Charles
Agnès
Monsieur Bertrand
Le père d'Hélène
La mère d'Hélène
Garçon station-service
Danseuse
Danseuse
Prof de danse
La mère de Claire
Le père de Claire
Le commissaire
Musicien 1
Musicien 2
Musicien 3
Musicien 4
Le DJ
Standardiste (voice)
Sarah
Girl (voice) (uncredited)