Two couples and the game of the games - chess on one table, love on the other.
Images are no longer available.