Friends since infancy, two youngsters struggle as their platonic bond blossoms into romantic love with adolescence.
Mme Dalleray, « la dame en blanc »
Vinca Ferret, l'adolescente
Phil Audebert, l'adolescent
Le brigadier
La femme du forain
Mme Ferret, la mère de Vinca
M. Ferret, le père de Vinca
le projectionniste ambulant
Mme Audebert, la mère de Phil
l'estivant
Lisette
la grand-mère